Smallville serait-elle une annexe du comté de Hazzard ?
Le 11 septembre M6 diffuse l’épisode 6 Un vieil ami de la saison 5 de Smallville où le sénateur Jack Jennings (Tom Wopat) rend visite à son vieil ami Jonathan Kent (John Schneider). Les producteurs ont trouvé intéressant de réunir ainsi les deux vedettes de Shérif fais-moi peur (The Dukes of Hazzard 1979-1985). L’épisode contient quelques allusions. Ainsi, Tom Wopat est toujours incapable d’entrer dans une voiture en ouvrant la portière.
Le nom du sénateur est également une allusion à Wayland Jennings (la voix-off américaine dans Shérif fais-moi peur). Le titre anglais de cet épisode est Exposed, sans doute en raison du striptease de Lois Lane.
Elle utilise comme identité secrète celle de Margot Neill, pseudonyme composé à partir de celui de deux actrices ayant interprété le rôle de Lois Lane :
– Margot Kidder interpréta Lois Lane dans les films Superman I à IV. Dans la saison 4 de Smallville elle joue le rôle de Bridgette Crosby, amoureuse du Dr Swann (interprété par Christopher Reeve, alias Superman).
– Noel Neill joua le rôle de Lois Lane dans la série TV Les aventures de Superman (1952-58). Elle interpréta le rôle de la mère de Lois Lane dans le film Superman (1978) et participa à un épisode de Superboy (1991). Son dernier rôle est celui de Gertrude Vanderworth dans Superman Returns.