White bird – Avis +

Présentation de l’éditeur

A powerful, unforgettable graphic novel from the world of Wonder, by globally bestselling and award-winning author R J Palacio.

To the millions of readers who fell in love with R J Palacio’s Wonder, Julian is best-known as Auggie Pullman’s classroom bully. White Bird reveals a new side to Julian’s story, as Julian discovers the moving and powerful tale of his grandmother, who was hidden from the Nazis as a young Jewish girl in occupied France during the Second World War.

An unforgettable, unputdownable story about strength, courage and the power of kindness to change hearts, build bridges, and even save lives, from the globally bestselling author of Wonder.

(Traduction d’Onirik 🙂 Un puissant, inoubliable roman graphique issu de l’univers de Wonder, par l’auteur mondialement acclamée et récompensée, R. J. Palacio.

Pour les millions de lecteurs qui adorent Wonder, Julian est la petite brute qui a harcelé Auggie Pullman. White bird révèle une nouvelle facette de Julian, lorsque celui-ci découvre l’histoire émouvante et forte de sa grand-mère, petite fille juive pendant la Seconde Guerre Mondiale, qui s’était cachée des Nazis dans la France occupée.

Incontestablement, un inoubliable histoire de force, de courage et du pouvoir de la bonté qui peut changer les coeurs, construire des ponts, et même sauver des vies.

Avis de Claire

On attendait avec impatience le nouvel opus de R. J. Palacio. Après le ras de marée Wonder, qui avait ravagé tous les coeurs, elle avait affirmé que cette page était tournée, et qu’il n’y aurait pas de suite à l’histoire de Auggie. On a cependant retrouvé des personnages secondaires dans Auggie et moi, et Auggie dans un album illustré pour les petits.

R. J. Palacio avait déjà illustré ses livres, et notamment le livre jeunesse Nous sommes tous des merveilles. Comme la maman de Auggie, elle est une brillante illustratrice. Elle franchit le cap en nous livrant son premier roman graphique, où les traits simples mais réussis, font mouche avec beaucoup d’émotion. Elle choisit de retracer l’histoire de la grand-mère française de Julian, Sara (il faudrait juste dire aux Américains que personne ne dit « mon cher » ici, mais « mon chéri », et particulièrement d’une grand-mère à son petit-fils).

Sara raconte son enfance, d’abord heureuse dans la France occupée, puis le bousculement dans l’horreur de la guerre, l’entraide, l’amitié, le sens du sacrifice. Julian est un enfant privilégié, qui a harcelé un jeune garçon défiguré au collège. On peut penser qu’il manque de coeur, mais on comprend qu’il regrette son geste. D’autant plus quand sa grand-mère lui livre ses secrets les plus intimes…

On ne sait pas encore si ce roman graphique sera traduit en français, mais il est très accessible même en anglais, car les dessins sont admirables et très explicites.

Fiche technique

Format : album
Pages : 224
Éditeur : Knopf
Sortie : 1er octobre 2019
Prix : 21 €