- Si les enfers sont le lieu où l’on punit les morts, on peut dire que le monde des rêves lui est une prison. Les personnes dont l’esprit y est retenu ne peuvent ressusciter et sont condamnés à un sommeil éternel.
- El Cid
Il semble qu’à chaque époque, les chevaliers du Zodiaque soient destinés à aller faire un séjour aux Enfers. Mais alors que le fantôme d’un chevalier d’Or vient présenter ses adieux le conflit se déroule à présent dans le monde du rêve, là où disparut autrefois le chevalier d’Or du Sagittaire.
El Cid, le chevalier d’Or du Capricorne, se retrouve avec quatre dieux à affronter : Oneiros dieu des rêves, Oicellos dieu des illusions, Phantasos dieu de l’irréel et Morpheus le façonneur, bénéficiant de pouvoirs d’autant plus redoutables qu’ils sont subtils.
Et discrètement l’auteur place les bases d’un futur affrontement. Ainsi Thanatos se retrouve prisonnier pendant quelques siècles... oh,oh. L’action se déroule bien au XVIIIe siècle ?
Fiche Technique
Idée originale : Masami Kurumada
Scénario & Dessin : Shiori Teshigori
Traduction : Pierre Giner
Lettrage : Sylvie Naddéo-Deloche
Editeur : Kurokawa
Sortie : janvier 2010
Prix : 6,50 euros
Inédit, poche, sens de lecture japonais, 192 pages noir & blanc
